魯迅講,這世上本沒有路,走的人多了就有了路。同樣的,這世上本沒有屯鳥字,叫的人多了就形成了屯鳥字。調研發現屯鳥字共有三次飛躍。第一次飛躍,就是外來番鴨到陽新以后,大家都口語化的叫屯鳥,但沒有“屯鳥”這個字。第二次飛躍,為了生產生活和記錄需要,聰慧的陽新人民就造了“屯鳥”字。第三次飛躍,就是屯鳥字入選工信部《信息技術中文編碼字符集》,出現在漢字序列當中,終于擁有了自己的“身份證號碼”,搜狗輸入法也可在電腦端輸入“屯鳥”字。當前正在努力爭取國家語言文字工作委員會認定“屯鳥”字、盡快入選新華字典,未來還將實現第四次飛躍。
1998年,中央電視臺在介紹湖北陽新番鴨的專題片中,首次使用了屯鳥這個名字,從此“陽新屯鳥”揚名于世。那把陽新番鴨定名為屯鳥,主要有三個依據,一是依據方言定名。因其食量大,與當地方言“屯得”同音,就取了“屯”字。二是依據體型定名。當地農村圍谷用的屯,與屯鳥圓鼓鼓的形態相似,就取了“屯”字。三是依據象形定名。屯鳥水陸空三棲,可在空中短暫飛行、類似于鳥,與雞、鴨、鵝一樣都是家禽,根據漢字象形造字法的傳統,就加了個“鳥”字旁,與“屯”字合二為“屯鳥”。